
What is design, and how does it shape our everyday lives? Join us for an evening in which we explore icons of Polish design, discuss what ‘good form’ means in p…
Loading...
17 April – 13 September 2026 The National Museum in Warsaw
17 April – 13 September 2026 The National Museum in Warsaw


Цикл зустрічей «Пізнаймо (себе) в Музеї» – це інтеграційна програма для польських та українських сеньйорів і сеньйорок: розмови про мистецтво в музейних залах, дискусія поєднана із майстер-класом. Зустрічі відбуваються польською мовою з українським перекладом.
Коли: середа, 24 квітня, 29 травня, 26 червня / o 16.30
Тривалість: 80 хв.
Зустрічаємось: головний хол Національного музею у Варшаві (Aleje Jerozolimskie, 3)
Для кого: сеньйори і сеньйорки
Умови участі: вхід безкоштовний, нульові квитки окремо на кожну подію можна взяти в касах та онлайн, починаючи від вівторка, який буде безпосередньо перед зустріччю.
Мова: польська мова з українським перекладом
РОЗКЛАД ПОДІЙ
24 квітня / 16.30
Світло і тінь у малярстві
Світло і тінь відіграють ключову роль у живописному творі. Цікаво, що обидва ці художні засоби не менш важливу роль відіграють у театральному мистецтві. Це вони – на рівні з кольором – впливають на настрій, формують наше сприйняття візії митця. Дозволяють вловлювати деталі і кольористичні нюанси, ретельно пропрацьовані художником. Ми поговоримо про світло і тінь при найкрасивіших полотнах Подковінського, Гєримського, Мехоффера, Войткевича та інших великих митців, представлених в галереях Музею.
29 травня / 16.30
Еротизм у живописі
Оголеність, чуттєвість, еротика – ще одна цікава тема, яка обговорюватиметься на зустрічі „Пізнаймо(ся) в Музеї”, що відбудеться в Національному музеї у Варшаві. Тема буде представлена на прикладах творів, що охоплюють епохи від Відродження до ХІХ століття, у картинах як великих польських художників, таких як Вайс і Подковінський, та світових майстрів, як Кранах та Енгр. Цікавість до людського тіла та пов’язаного з ним еротизму була присутня в мистецтві від самого початку і залишається актуальною до сьогодні.
26 червня / 16.30
Яцек Мальчевський – бунтівний учень Яна Матейка
На зустрічі ми дізнаємося більше про творчість Яцека Мальчевського, учня і учня самого Яна Матейка. Ми побачимо найважливіші мистецькі цикли та автопортрети художника, які є важливим елементом його самотворення. Спробуємо зрозуміти мистецькі процедури та символіку картин майстра, який обрав власний мистецький шлях.
Ведуча: Магдалена Куча-Кучинська, мистецтвознавиця, едукаторка НМВ
Координація: Софія Рябчук zriabczuk@mnw.art.pl
POZNAJMY (SIĘ) W MUZEUM / ПІЗНАЙМО(СЯ) В МУЗЕЇ
Cykl spotkań „Poznajmy (się) w Muzeum” – to program integracyjny dla seniorów i seniorek polskich i ukraińskich: rozmowy o sztuce w galeriach, dyskusja połączona z aktywnością warsztatową. Spotkania odbywają się w języku polskim z tłumaczeniem na język ukraiński.
Termin: środa, 24 kwietnia, 29 maja, 26 czerwca / godz. 16.30
Czas trwania: 80 minut
Miejsce zbiórki: Gmach Główny MNW – Hol Główny
Dla kogo: dorośli
Zasady udziału: bezpłatne wejściówki dostępne w kasie i on-line od godz. 10.00 we wtorek poprzedzający wydarzenie
Język: Oprowadzanie odbywa się w języku polskim z tłumaczeniem na język ukraiński.
HARMONOGRAM
24 kwietnia / 16.30
Światło i cień w sztuce malarskiej
Zarówno światło jak i cień odgrywają kluczową rolę w dziele malarskim. Co znaczące równie ogromną rolę oba środki artystyczne pełnią w sztuce teatralnej. To one obok kolorystyki tworzą nastrój, kształtują nasz odbiór wizji artysty. Pozwalają docenić detale, niuanse kolorystyczne pieczołowicie wypracowane przez artystę. O świetle i cieniu, rozmawiać będziemy przy najpiękniejszych obrazach pędzla Podkowińskiego, Gierymskiego, Mehoffera, Wojtkiewicza i innych wielkich twórców w galeriach MNW.
29 maja / 16.30
Erotyzm w sztuce malarskiej
Nagość, zmysłowość, erotyzm to kolejne ciekawe zagadnienie podjęte na spotkaniu z cyklu Poznajmy się w MNW. Temat ten zaprezentowany będzie na przykładzie dzieł od renesansu po wiek XIX, przy obrazach zarówno wielkich malarzy polskich jak: Weiss, Podkowiński jak również dzieł mistrzów światowych takich jak Cranach czy Ingres. Ciekawość ludzkiego ciała, związana z nim erotyka obecna była w sztuce od początku i pozostaje aktualna współcześnie.
26 czerwca / 16.30
Jacek Malczewski – niepokorny uczeń Jana Matejki
Na spotkaniu poznamy bliżej twórczość Jacka Malczewskiego, malarskiego wychowanka i ucznia samego Jana Matejki. W galerii XIX wieku zobaczymy najważniejsze cykle artystyczne i autoportrety artysty, będące ważnym elementem jego autokreacji. Postaramy się zrozumieć zabiegi artystyczne i symbolikę dzieł malarskich mistrza, który wybrał własną drogę artystyczną.
Prowadząca: Magdalena Kucza-Kuczyńska, historyczka sztuki, edukatorka MNW
Koordynacja: Zofia Riabczuk zriabczuk@mnw.art.pl
___
Ilustracja: Wacław Wąsowicz, Huculi w drodze, 1924. Zobacz obraz w Cyfrowym MNW.


What is design, and how does it shape our everyday lives? Join us for an evening in which we explore icons of Polish design, discuss what ‘good form’ means in p…
We discover art by contemplating and experiencing it. In the same way we enter into conscious movement of the body – qigong – finding ease for mind and body. With that in mind, together with the Dantian Foundation, we invite you to the open…
The volunteer programme of the National Museum in Warsaw invites you to another edition of The Great Botanical Storytelling, created by NMW volunteers. The series is devoted to selected works from the Museum’s collection and draws attention…


Discover the digital collections of the National Museum in Warsaw and explore thousands of works of art — from painting and sculpture to prints, photography and decorative arts. Browse objects, artists and collections, learning their history through detailed descriptions and high-quality reproductions. Visit the site and see the richness of the MNW collections from anywhere, at any time.

