Жіноча мода: Belle-epoque і Сецесія / Oprowadzanie w języku ukraińskim
Informacje ogólne
Termin:
sobota, 20 czerwca 2026, godz. 13.00
Czas trwania:
ok. 80 minut
Miejsce zbiórki:
Hol Główny MNW
Dla kogo:
młodzież, dorośli
Dostępność wydarzenia:
Pętla indukcyjna
20 червня / субота / 13.00
Жіноча мода: Belle-epoque і Сецесія / Вікторія Віштаченко
Мода другої половини ХІХ століття та епохи сецесії — це справжня симфонія краси, символ жіночності, витонченості та прагнення до індивідуальності. Друга половина XIX століття — це час, коли жіноча мода перетворилася на справжній театр елегантності. Кожен костюм — як сцена, на якій грали тканини, мереживо, корсети й криноліни. Пані з віялом і парасолькою у руці, вузька талія, пишні спідниці, багатошарові турнюри — усе це не просто мода, а мова часу, що говорила про статус, смак і навіть характер.
Та ось на зламі століть, разом із подихом нової епохи, головну скрипку починає відігравати сецесія — мистецтво плавних ліній, природних форм і свободи. Жінка більше не хоче бути “втіленням зразкової дами в корсеті”, вона прагне руху, життя, дихання. Сецесія подарувала жінці не лише новий фасон сукні — вона дала їй право бути собою, витонченою, творчою, живою.
Квитки доступні в касі та онлайн, починаючи з 9 червня.
20 czerwca / sobota / 13.00
Moda damska: belle époque i secesja / Wiktoria Wisztaczenko
Moda drugiej połowy XIX wieku i epoki secesji to prawdziwa symfonia piękna, symbol kobiecości, wdzięku i dążenia do indywidualności. Druga połowa XIX wieku to czas, kiedy moda damska stała się prawdziwym teatrem elegancji. Moda była sceną, na której pierwszoplanową role odgrywały tkaniny, koronki, gorsety i krynoliny. Panie z wachlarzem i parasolką w dłoni, wąska talia, bujne spódnice, wielowarstwowe turniury — to wszystko nie tylko moda, ale język czasu, który mówił o statusie, guście, a nawet charakterze.
Jednak na przełomie wieków, wraz z nadejściem nowej epoki, główną rolę zaczęła odgrywać secesja — sztuka płynnych linii, naturalnych form i wolności. Kobieta nie chce już być „wcieleniem wzorowej damy w gorsecie”, pragnie ruchu, życia, oddechu. Secesja dała kobiecie nie tylko nowy fason sukni — dała jej prawo do bycia sobą, wyrafinowaną, kreatywną, żywą.
Warunki udziału: bilety w cenie 30 zł (normalny) i 15 zł (ulgowy) dostępne w kasie i on-line od wtorku, od godz. 10.00 – dwa tygodnie przed wydarzeniem
Język: ukraiński
GUIDED TOURS / EN / UA
Join us for guided tours of NMW galleries and exhibitions in English and Ukrainian.
One Saturday a month, join our educators on a tour of the National Museum’s collection. Discover the fascinating stories about the museum’s artworks and the extraordinary artists behind them. Explore the museum with us!
Ilustracja: Olga Boznańska, W Oranżerii, 1890, olej, płótno. Zobacz obraz w Cyfrowym MNW.

Odkryj cyfrowe zbiory Muzeum Narodowego w Warszawie i poznaj tysiące dzieł sztuki — od malarstwa i rzeźby po grafikę, fotografię oraz rzemiosło artystyczne. Przeglądaj obiekty, twórców i kolekcje, poznając ich historię dzięki szczegółowym opisom oraz wysokiej jakości reprodukcjom. Odwiedź stronę i zobacz bogactwo zbiorów MNW z dowolnego miejsca i o każdej porze.
