Who’s looking at us? About portrait painting / Oprowadzanie w języku angielskim

Opis w języku polskim poniżej

18th July / Saturday / 1.00 pm (CET)

tour guide: Romualda Radwańska

The National Museum's galleries feature many portraits of a wide variety of individuals. During the tour, we'll see that a portrait not only captures the image of a person and tells the story of the era in which it was painted, but can also speak volumes about its author. We'll be drawn to the artworks as old as the Fayum portrait and the Faras wall painting. We'll also look in the eyes of people painted by Wyspiański, Mehoffer, and Olga Boznańska.

Tickets will be available online and at the ticket office starting July 7

Date: July 18, 2026 / Saturday / 1.00 pm (CET)

Duration: approx. 80 minutes

Meeting place: Main Hall, National Museum in Warsaw

For whom: Adults and teenagers

Accessibility of the event: Wheelchair accessible, induction loop

Tickets: permanent collection tours: 30 PLN (reduced: 15 PLN); tickets available online and at the museum ticket office from the Tuesday – two weeks prior to the event

Language: English

GUIDED TOURS: EN / UA

Join us for guided tours of NMW galleries and exhibitions in English and Ukrainian.

Every Saturday at 1 pm join our educators on a tour of the National Museum’s collection. Discover the fascinating stories about the museum’s artworks and the extraordinary artists behind them. Explore the museum with us!

Click here to see the full schedule of the series.

Illustration: Mummy portrait of a boy, Faiyum (Egypt), 2nd half of the 2nd c., wood, encaustic. See more in NMW Digital.

4 lipca / sobota / 13.00

Kto na nas patrzy? O malarstwie portretowym / Romualda Radwańska

W galeriach Muzeum Narodowego znajdziemy wiele portretów bardzo różnych osób. Podczas spotkania zobaczymy, że portret nie tylko przybliża wizerunek człowieka, opowiada o epoce, w której został namalowany, ale może także mówić o autorze dzieła. Skierują wzrok na nas bohaterowie obrazów tak starych, jak portret fajumski czy malowidło faraskie. Spojrzymy także w oczy postaci namalowanych przez Wyspiańskiego, Mehoffera czy Olgę Boznańską.

Bilety dostępne w kasie i online od 7 lipca

Warunki udziału: bilety w cenie 30 zł (normalny) i 15 zł (ulgowy) dostępne online i w kasie od wtorku, od godz. 10.00 – dwa tygodnie przed wydarzeniem

Język: angielski

-----

Ilustracja: Portret mumiowy chłopca, Fajum (Egipt), II poł. II w., drewno, enkaustyka. Zobacz obiekt w Cyfrowym MNW