#6 / Jesteś u siebie

26 czerwca / piątek

17.00-20.00

Czy geje, lesbijki, osoby transpłciowe i inne, które nie mieszczą się w społecznych normach tożsamości, pojawiły się w sztuce dopiero w XXI wieku? Zdecydowanie nie. Bez trudu odnajdziemy je na przykład w

antyku

,

renesansie

czy

baroku

. Zapraszamy na wieczór w muzeum, podczas którego przyjrzymy się

sztuce dawnej

z dzisiejszej perspektywy – podczas Q&A odnajdziemy queerowe historie ukryte w dziełach sztuki. W strefie kreatywnej zastanowimy się wspólnie, co sprawia, że instytucja kultury jest gościnna dla wszystkich bez wyjątku, i stworzymy flagi oraz przypinki z bliskimi nam hasłami i rysunkami. A to wszystko przy muzyce z rożnych stron świata, którą zagra dla Was

DJ Roma Leopard

.

Bądźcie z nami! Muzeum Na Wieczór w każdy ostatni piątek miesiąca!

PROGRAM

godz. 17.00–20.00

• Strefa kreatywna / Hol Główny

Zapraszamy do wspólnego działania. W strefie kreatywnej zastanowimy się, co sprawia, że czujemy się U SIEBIE i przygotujemy tematyczne papierowe chorągiewki różnych kolorów i kształtów oraz autorskie przypinki. Możecie wpisać na nich swoje hasła związane z gościnnością lub ozdobić rysunkami, wycinankami czy piktogramami – co Wam w duszy gra! Swoje dzieła zabierzcie ze sobą i umieśćcie w miejscu, w którym chcecie powiedzieć wszystkim: JESTEŚ U SIEBIE.

Zapewniamy wszystkie potrzebne materiały, nie trzeba umieć rysować.

• Q&A – zapytaj o sztukę / Galeria Sztuki Starożytnej i Galeria Sztuki Dawnej

Tym razem w Galerii Sztuki Starożytnej i w Galerii Sztuki Dawnej odnajdziemy wspólnie wątki queerowe, które nie zawsze są widoczne na pierwszy rzut oka. Szukajcie naszych edukatorek z przypinkami ZAPYTAJ MNIE i dowiedzcie się, dlaczego to właśnie te dzieła warto odkryć w kontekście queerowych tajemnic.

Spotkacie je przy:

1. 1.
   Malarz Safony, Kalpis z przedstawieniem Safony (Galeria Sztuki Starożytnej)
2. 2.
   autorstwo nieznane, Oinochoe czerwonofigurowa z przedstawieniem przeglądającego się w lustrze hermafrodyty (Galeria Sztuki Starożytnej)
3. 3.
   Nieznany warsztat rzymski, Portret Antinousa (Galeria Sztuki Starożytnej)
4. 4.
   Michael Willmann, Sześć dni stworzenia (Galeria Sztuki Dawnej)
5. 5.
   Jan dei Braij, Achilles wśród córek Likomedesa (Galeria Sztuki Dawnej)

• Strefa muzyczna z Soul Service / Hol Główny

Poczuj się u siebie, niezależnie od tego skąd jesteś. Zagramy muzykę z różnych stron świata, różnych kultur i dekad: chiński disco-funk, muzykę afrykańską, latynoską, polski funk z lat 70. i wiele innych! Zanurz się w słonecznych dźwiękach wybranych przez Romę Leopard z kolektywu Soul Service.

Hol Główny MNW i galerie stałe / udział na podstawie biletu wstępu do MNW / można dołączyć w dowolnym momencie / nie obowiązują wcześniejsze zapisy

godz. 18.00

• Po co ci szczęście… Spotkanie z tłumaczką Kają Gucio / Księgarnia MNW

W swojej autobiografii Po co ci szczęście, jeśli możesz być normalna? brytyjska intelektualistka Jeanette Winterson w poruszający, a zarazem humorystyczny sposób opowiada o dorastaniu i skomplikowanych relacjach z rodzicami, którzy ją adoptowali. Ta klasyczna już queerowa opowieść, to także portret robotniczego Manchesteru i wyznanie miłości do literatury, która – jak się okazuje – może mieć zbawienną moc.

Z Kają Gucio, tłumaczką książki, porozmawia Olga Wróbel.

Kaja Gucio – z wykształcenia filolożka angielska i kulturoznawczyni. Tłumaczka pisemna i konferencyjna, autorka artykułów naukowych i recenzji. Przełożyła na język angielski kilka monografii oraz kilkadziesiąt szerszych opracowań z dziedziny historii, socjologii, historii sztuki i literaturoznawstwa. Polskie przekłady to głównie beletrystyka, poezja i literatura faktu. Żyje nadzieją, że kiedyś jeszcze opanuje fiński.

Olga Wróbel – kulturoznawczyni, krytyczka literacka, absolwentka Instytutu Kultury Polskiej Uniwersytetu Warszawskiego. Prowadzi blog Kurzojady, jako recenzentka wewnętrzna współpracuje z wydawnictwami W.A.B., Znak i Czarne. Swoje teksty publikuje regularnie w „Dwutygodniku”, w magazynie „Książki” i na łamach „Gazety Wyborczej”. Jest twórczynią komiksów – jej prace znajdują się w zbiorach Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN oraz w Centrum Komiksu i Narracji Interaktywnej w Łodzi. Obecnie pracuje nad książką o literaturze młodzieżowej PRL.

Hol Główny MNW i galerie stałe / udział na podstawie biletu wstępu do MNW / można dołączyć w dowolnym momencie / nie obowiązują wcześniejsze zapisy