Oprowadzania dla dorosłych z tłumaczeniem na język ukraiński

Strój odzwierciedla gusta i preferencje danej epoki, a także dominujący w niej ideał piękna. Nierzadko owe gusta nie miały wiele wspólnego z wygodą. Przyglądając się portretom szlachty, arystokratów i dam dworskich, warto przyjrzeć się uważnie wizerunkowi szat, gdyż ubrania mogą zdradzić wiele tajemnic. Ubiór, wraz z jego atrybutami, akcesoriami, rodzajami tkanin czy biżuterią, „snuje” opowieść […]

Zapraszamy na zwiedzanie z przewodniczkami i przewodnikami z Działu Edukacji. Wspólnie przemierzymy wystawę, poznając życiorys artysty, najważniejsze wątki występujące w jego twórczości (w tym ukraińskie) oraz stosowane przez Chełmońskiego metody pracy. bilety dostępne w kasie i online od 1 października Szczegółowe informacje o dostępności Muzeum Narodowego w Warszawie znajdują się w zakładce Muzeum dostępne. OPROWADZANIA […]

Zwierzęta już od czasów prehistorycznych były jednym z najczęściej wykorzystywanych przez człowieka motywów w sztuce. Od starożytności po czasy współczesne pojawiają się jako symbole, czy alegorie, odzwierciedlają i uosabiają nasze lęki, pragnienia i uczucia. Artyści przedstawiali nie tylko dobrze sobie znane i bliskie zwierzęta, ale również te mityczne i baśniowe, a pochodzące z dalekich egzotycznych […]

Przekrojowa wystawa „Surrealizm. Inne mity ” to okazja do prześledzenia tendencji surrealistycznych w sztuce polskiej ostatniego stulecia. Historyczną narrację, która opowiada o dziełach polskich artystów i artystek XX wieku, uzupełnią prace twórczyń i twórców współczesnych. Na ekspozycji będzie można zobaczyć typowe techniki surrealistyczne, takie jak dekalkomania, kolaż, surrealistyczne przedmioty, pokażemy także szeroki wybór surrealistycznej fotografii. […]

Termin Grand Tour oznaczał niegdyś edukacyjną podróż, która pozwalała młodym arystokratom, poznać odmienne od ojczystych pejzaże, upodobania i sztukę. W wyniku tej powolnej, pełnej wrażeń wyprawy kształtował się smak, a po powrocie powstawały zarówno nowe rezydencje jak i kolekcje sztuki. Przewodnim motywem warsztatów będzie podróż, pełna zagmatwanych wskazówek i inspirujących historii o słynnych artystach i […]

Zapraszamy Państwa w jedną niedzielę miesiąca na oprowadzania po Galeriach Stałych oraz wystawach czasowych Muzeum Narodowego w Warszawie. Oprowadzanie odbywa się w języku polskim z tłumaczeniem na język ukraiński. bilety dostępne on-line i w kasie od 2 kwietnia Szczegółowe informacje o dostępności Muzeum Narodowego w Warszawie znajdują się w zakładce Muzeum dostępne. Екскурсія „Таємничий світ […]

Oprowadzanie na wystawie „Picasso” tłumaczone na język ukraiński Podczas ekspozycji można zobaczyć dzieła Pabla Picassa wypożyczone z kolekcji Museo Casa Natal Picasso w Maladze. Prezentowane są ryciny, ilustracje książkowe oraz ceramika. Ekspozycja dzieli się na cztery sekcje. Pierwsza przybliża refleksję artysty na temat piękna. Druga koncentruje się wokół jego fascynacji postaciami mitologicznymi. W sekcji trzeciej […]

Oprowadzanie na wystawie „Bez gorsetu. Camille Claudel i polskie rzeźbiarki XIX wieku” tłumaczone na język ukraiński Wystawa poświęcona jest pionierskiej generacji polskich rzeźbiarek, z których większość żyła i tworzyła w tym samym czasie co słynna francuska rzeźbiarka Camille Claudel (1864-1943). Ekspozycja ma na celu przywrócenie pamięci o zapominanych artystkach i przyznanie należnego im miejsca w […]